Biel (ve francouzštině Bienne), je situován zhruba čtyřicet kilometrů severozápadně od Bernu, téměř na půl cesty mezi Ženevou a Curychem. Několikrát jsme autem projížděli hlavním tahem, který vede takřka přes centrum města. Biel nám z tohoto pohledu připadal chladný, strohý, příliš moderní, bez ducha. Chyběla mi tady taková ta útulnost a malebnost švýcarských měst a městeček, jako jsou Bern, Büren an der Aare, Avenches, Thun nebo Gstaad.
Biel, stejně jako Fribourg leží na švýcarské francouzsko-německé jazykové hranici zvané Röstigraben a je to jediné oficiálně dvojjazyčné město ve Švýcarsku. A jak jsme nedávno zjistili, to opravdové srdce nám doposud zůstávalo skryto.
Staré Město
Jak už víte z tohoto vánočního příspěvku, Biel jsme navštívili „díky“ hokejovému zápasu našeho Dominika. Po zápase jsme se chtěli vypravit na vánoční trhy ve městě, a tak jsme hledali parkování nejbližší centru města. Navigace nabídla Parkhaus Altstadt. Tady jsem zažila ten „aha“ moment, kdy jsem si uvědomila, že Biel možná není jen město širokých bulvárů a nákupních tříd, ale že má možná i nějaké to historické centrum, Staré město. Naši procházku jsme začali na Gerberstrasse, kde jsme úzkou uličkou, která vedla do kopce mezi domy prošli až k ústí Obergasse, kde se nachází kašna Engelbrunnen.
Pohled do Untergasse 
Engelbrunnen
Poté jsme odbočili doleva na Ring, což je srdce Starého města pojmenované podle kruhu lidí, kteří se tady scházeli debatovat nad osudem souzených kriminálníků.*
Venner-Brunnen
Skrz Untergässli jsme se dostali do Burggasse, kde stojí další kašna (Gerechtigkeitsbrunnen – pojmenované podle zaslepené sochy Spravedlnosti) a radnice. Po ní jsme sešli kolem staré zbrojnice zrekonstruované do podoby městského divadla zpátky na hlavní třídu Kanalgasse.
Kam v Bielu
Vánoční trhy
Pokud budete v Bielu v předvánočním čase, rozhodně doporučuju projít místí vánoční trhy. Ty se rozprostírají podél na nákupní třídy Nidaugasse a ústí na malém náměstíčku na souběhu ulic Nidaugasse, Zentralstrasse a Oberer Quai.
Musée Omega
Toto muzeum je zajímavé nejen pro milovníky značek Swatch a Omega, ale i pro příznivce vesmírných programů, Olympijských her a agenta 007.
Joypark Biel
Dětské zábavní centrum s kavárnou v objektu sportovního a nákupního centra centra Tissot Arena je místo, které je dobré mít v záloze pro období podzimního a zimního nečasu.
Kam v okolí
Výlet lodí
Jezero Bielersee (Lac de Bienne) se rozprostírá na jihozápad od města. Tedy příjemným způsobem, jak strávit odpoledne, je výlet lodí. Už jsem tady na blogu psala o naší plavbě lodí po řece Aare z Bielu do Solothurnu, kdy jsme pluli kolem čapí kolonie v Altreu.
St. Peterinsel / Île de St-Pierre
Z městečka Erlach situovaného naproti Bielu na jihozápadním konci jezera vede cesta pro pěší umožňující procházku po hrázi na St.Peterinsel. Což vlastně není ostrov, ale dlouhý a úzký pruh země, který vybíhá z břehu jezera.
Taubenlochschlucht
Severně od města leží skalní soutěska Taubenlochslucht, kterou protíná řeka Schüss/Suze. Zhruba dvoukilometrová nenáročná trasa vás zavede i do městského lesoparku, kde najdete například sviště, kamzíky, divoká prasátka, jeleny, sovu sněžnou a další divoká zvířata.
Twannbachschlucht
Další soutěska nedaleko města, kde se dá v přírodě krásně ochladit v tropickém letním parnu.
Rebenlehrpfad: naučná stezka o vinné révě u Bielského jezera
Na trase dlouhé 4 kilometry se během krátké chvíle ocitnete jako v několika světech. Naprosto intenzivní zážitek zhuštěný do tak krátkého okruhu, díky němuž si opět uvědomíte, jak je Švýcarsko různorodé.
Čarodějnická procházka v La Neuveville
La Neuveville se nachází na břehu Bielského jezera těsně na hranici mezi kantony Bern a Neuchâtel. Najdete tady tématickou stezku “La Balade de la Sorcière“, tedy volně přeloženo čarodějnickou stezku, která vás vezme vás do lesa i po malebných cestách přes vinice a zavede vás k tajným vodopádům, které kdysi bývaly místem pro koupání místních čarodějnic.
Jak vidíte, Biel a jeho okolí mají rozhodně co nabídnout! Jsem ráda, že jsme mohli poznat i jeho „srdce“, díky kterému jsem na město změnila pohled.
A jaké město (nejen) ve Švýcarsku překvapilo vás? Napište mi do komentářů!
* Turistický průvodce Švýcarsko – JOTA, 2011 (přeloženo z Teller, M: “The Rough Guide to Switzerland”, Rough Guide 2010)
